| |
Estic d´acord am joan: la convivencia lingúsitica ni suposa cap problema. Jo he pogut mantendre una conversación en castellano con un interlocutor que me respodía en catalán o valenciano. Como se ve por el principio de mi escrito no domino el catalán. sin embargo me entendido y he podido intercambiar ideas. Para los que escuchaban les resultaba raro una conversación en dos lenguas. ami encambio, me parecía maravilloso. Lo peor es que, en otros tiempos, he visto de todo, desde proclamas que decían "parlem valencíá"; otras que, tachando una indicación en catalán, decía " en castellano" y hasta señales de stop tachadas con un lindo "pareu" encima. ¿Que vol dir "pareu" en una señal de stop? El problema de la convivencia lingüística es que hay gente que no quiere entender, ni entenderse, ni ser entendida. Bueno, quizá es que no pueden.
_______________________________________________
forumglobal-cat mailing list
forumglobal-cat@forumglobal.org
http://www.forumglobal.org
|